Record Name | Fel_011159-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 6.10.1952 |
Caption | Message of the postcard: Dear Tsi Tsi, tomorrow we go ? ; hopefully you have it as nice & warm as we do here. T. A. is going to Milan on Thursday, on business) I telephoned Carlo yesterday. he is accompanying T. A. to the ? I didn't tell him you were in Italy so you wouldn't be tied down. Unfortunately, it occurred to me too late to invite them here for Sunday. Do you allow yourself some rest in all the abundance of beauty around you? Many greetings from T. A. and your Käthi. Postmark 6.10.1952 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Liebes Tsi Tsi, morgen gehts ? ; hoffentlich habt Ihr es so schön & warm wie wir hier. T. A. geht donnerstag nach Mailand, geschäftl.) Ich habe gestern mit Carlo telef. er begleitet T. A. zur ? Ich habe ihm nichts gesagt, dass Du in Italien bist, damit Du nicht gebunden bist. Leider kam es mir zu spät in den Sinn, die Beiden für Sonntag hieher einzuladen. Gönnst Du Dir etwas Ruhe in all der Fülle des Schönen um Dich herum? Viele Grüsse von T. A. u. Deinem Käthi. Poststempel 6.10.1952 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_011159-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.