Record Name | Fel_004538-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 5.1.1944 |
Caption | Message of the postcard: Dear Elisabeth, herzl. Thanks for the card. It is sweet and has pleased me. I come a little late with my wishes. But still, all the best! We were a few days in the sun with the skis and tomorrow school starts again. But now we have snow too. I was not in Zch in the fall. We moved to Savigny and so I had no time. But I hope very much to see you this year. Love to the whole family from Anny. Postmark 5.1.1944 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Liebe Elisabeth, herzl. Dank für die Karte. Es ist lieb und hat mich gefreut. Ich komme etwas verspätet mit meinen Wünschen. Aber dennoch, alles Gute! Wir waren einige Tage an der Sonne mit den Skiern u. morgen fängt die Schule wieder an. Aber es hat nun auch bei uns Schnee. Ich war im Herbst nicht in Zch. Wir sind nach Savigny gezügelt u. so hatte ich keine Zeit. Ich hoffe aber sehr Dich dieses Jahr einmal zu sehen. Liebe Grüsse der ganzen Familie von Anny. Poststempel 5.1.1944 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_004538-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.