Record Name | Fel_004251-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 9.5.1918 |
Caption | Fischergässli, looking southwest (SW) towards Untere Seestrasse. Message of the postcard: L. Fs. As promised, I send you a postcard of Ermatingen. May time is wonderful, everything is blooming & greening in lush splendor. The day before yesterday we were in Büren to order honey. In case you also want to stock up, the address is as follows: Mr. Jakob Herzog, Büren, Thurgau. The beekeeper in question now has 60 lb [pounds] of honey to give away in buckets of 5-10kg. Price per kg. 6 Fr. It is own. Postmark 9.5.1918 |
Caption (German) | Fischergässli, Blick nach Südwesten (SW) Richtung Untere Seestrasse. Botschaft der Postkarte: L. Fs! Wie versprochen sende ich Ihnen eine Karte von Ermatingen. Die Maienzeit ist wunderbar, alles blüht & grünt in üppigster Pracht. Vorgestern waren wir in Büren um Honig zu bestellen. Im Falle Sie sich auch verproviantieren möchten, so ist die Adresse folgende: Herrn Jakob Herzog, Büren, Thurgau. Betreffender Bienenzüchter hat jetzt noch 60 lb [Pfund] Honig abzugeben in Eimern von 5-10kg. Preis per kg. 6 Fr. Es ist eigen. Poststempel 9.5.1918 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_004251-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.