Record Name | Fel_003127-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 1.6.1919 |
Caption | Message of the postcard: Dear uncle, aunt and children! I am in a hurry to write to you. How are you? Are you healthy? I am fine. I have no long time. I would have written a long time ago, but it always goes until 11 o'clock in the evening, when I learn French, cooking and gardening. I take all the Thursday hours. I will close now. Yours sincerely, Dora! Letter will follow. Postmark 1.6.1919 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Lieber Onkel, Tante u. Kinder! In aller Eile komme ich dazu Euch zu schreiben. Wie geht es bei Euch? Seid Ihr gesund Mir geht es gut. Habe keine Langezeit. Hätte schon lange geschrieben aber immer geht es bis abends 11 Uhr, Lerne da die französische Sprache das Kochen und das Gartnen. Nehme alle Donnestrag Stunden. Will nun schliessen. Es. grüsst Euch herzlich Eure Dora! Brief wird folgen. Poststempel 1.6.1919 |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.