Record Name | Fel_002138-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 2.7.1917 |
Caption | Text on the monument: Klaus Leuenberger, leader in the Peasants' War [of 1653], born in Rüderswil 1615, executed [beheaded and quartered] in Bern 1653, he died for the freedom and welfare of the country. Message of the postcard: Bisch du auch scho da gsi? Sweetly go also once ga luaga. Best regards! Postmark 2.7.1917 |
Caption (German) | Text auf dem Denkmal: Klaus Leuenberger, Obmann im Bauernkrieg [von 1653], geb. in Rüderswil 1615, hingerichtet [enthauptet und gevierteilt] in Bern 1653, er starb für des Landes Freiheit und Wohlfahrt. Botschaft der Postkarte: Bisch du au scho da gsi? Süsch gang au a mal ga luaga. Vieli Grüss!. Poststempel 2.7.1917 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | farbig |
Orientation | Hochformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_002138-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.