Record Name | Fel_001155-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 9.6.1909 |
Caption | DS "Helvetia", built in 1874/75 by Escher Wyss, together with her almost sister ship "Mont-Blanc" for Lake Geneva, they were at that time the largest steamships in our country. Message of the postcard: Egregio Signore. Dalla bellla Svizzera Le manda i migliori saluti, come pure alla gentil Sua Signora il Suo ? Horgen, li 9 giugno 09. Postmark 9.6.1909. |
Caption (German) | DS "Helvetia", erbaut 1874/75 von Escher Wyss, zusammen mit ihrem Beinahe-Schwesterschiff "Mont-Blanc" für den Genfersee, handelte es sich damals um die grössten Dampfschiffe in unserem Land. Botschaft der Postkarte: Egregio Signore. Dalla bellla Svizzera Le manda i migliori saluti, come pure alla gentil Sua Signora il Suo ? Horgen, li 9 giugno 09. Poststempel 9.6.1909. |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_001155-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.