Record Name | Fel_000522-RE |
---|---|
Photographer | Zufferey, Gaston |
Dating | vor 1.7.1919 |
Caption | Message of the postcard: Ayant en le temps, je suis allé à Vétroz à pieds depuis Ardon pour pouv. We vous envoyer encore quelques autres cartes.l n'y a pas grand choix! - - - Je perds presque une journée entière pour avoir été à Ardon à cause de ces sales correspondances des trains. - Voudriez vous, s.v.p.e faire parvenir toute suite quelques enveloppes "AF" à Fribourg. Meilleures salutaions votre tout dévoué Ch.Haag . Postmark 1.7.1919 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Ayant en le temps, je suis allé à Vétroz à pieds depuis Ardon pour pouv. Wir vous envoyer encore quelques autres cartes.l n’y a pas grand choix! - - - - - Je perds presque une journée entière pour avoir été à Ardon à cause de ces sales correspondances des trains. - Voudriez vous, s.v.p.e faire parvenir toute suite quelques enveloppes "AF" à Fribourg. Meilleures salutaions votre tout dévoué Ch.Haag . Poststempel 1.7.1919 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Zufferey, Gaston / Fel_000522-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.